Triogical addict
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-43%
Le deal à ne pas rater :
Fire TV Stick 2021 avec télécommande vocale Alexa à 22,99€
22.99 € 39.99 €
Voir le deal

Bollywood traduits par ordinateur

Aller en bas

Bollywood traduits par ordinateur Empty Bollywood traduits par ordinateur

Message par Patapin Dim 16 Sep - 13:29

Au fil du temps de mes visionnages de DVD, j'apprends une nouvelle langue : l'hindipici (Hindi par PC).
Je vous livre ici quelques exemples de traduction qui m'ont bien fait rire. Appelons cela les stc (sous-titres comiques) !

Bollywood traduits par ordinateur PDVD_000

Bollywood traduits par ordinateur PDVD_008

Bollywood traduits par ordinateur PDVD_029

Bollywood traduits par ordinateur Shree09

Bollywood traduits par ordinateur PDVD_005

Bollywood traduits par ordinateur PDVD_038
Patapin
Patapin
Admin

Messages : 1910
Date d'inscription : 18/01/2010
Age : 64
Localisation : France 85

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum